Les esclaves est une œuvre de Han Ryner qui met en scène des personnages confrontés à la douleur, la beauté et la puissance dans un contexte de servitude. L’extrait présente des dialogues intenses entre Tyndare, Géta, Stalagmus et Palinurus, révélant des tensions autour de la condition d’esclave, de l’amour et de la haine, ainsi que des réflexions sur la force et la domination.
Les Esclaves. – Ils se tiennent dans des poses diverses, debout, étendus sur le sol, assis sur des escabeaux.
Tyndare. – Qu’est-ce que j’avais fait, je te le demande, pour mériter le fouet ?
Géta. – Hier, j’avais fait moins encore et j’ai reçu des coups plus nombreux.
Stalagmus. – Oh ! toi, c’est trop facile à comprendre.
Géta. – Puisque tu sais tout, Stalagmus, même l’avenir, explique-moi ce passé récent.
Stalagmus. – Rien n’est plus simple. Tu es trop beau. Elle te hait parce qu’elle t’aime.
Palinurus. – Tu parles follement. La haine est le contraire de l’amour.
Stalagmus. – L’ombre, contraire de la lumière, est pourtant fille de la lumière.
Palinurus. – Que dis-tu ?
Stalagmus. – Mets un corps devant la lumière, tu fais de l’ombre. Mets un obstacle devant l’amour, tu fais de la haine.
Palinurus (haussant les épaules). – Tu dis des paroles vides.
Géta. – Non. Stalagmus a raison. Je le sais. Je le vois. Je le sens. Ce qui s’agite en mon cœur me dit ce qui s’agite au cœur d’Émilia.
Tyndare. – Orgueilleux ! Tu te crois aimé de celle qu’aime le maître.
Géta (découvrant son torse). – Le maître est-il aussi beau que moi ?
Tyndare. – Il est le maître.
Géta. – Le maître, dis-tu ?… À cause de sa laideur, à cause de la faiblesse de son corps et de son âme, n’est-il pas plutôt l’esclave d’Émilia ? Mais il faudrait peu de chose pour qu’Émilia devînt l’esclave de ma force et de ma beauté.
Tyndare. – En attendant, elle te fait donner le fouet.
Géta. – Oui. Mais un jour – demain peut-être ! – elle ne résistera plus à son désir. Sous mon baiser, je la verrai s’agiter d’abord comme sous le baiser d’un dieu, ensuite comme sous le baiser de la mort.