Einleitung
„Kim“ von Rudyard Kipling erzählt die Geschichte eines Jungen im kolonialen Indien, der zwischen zwei Welten lebt. Das Werk beschreibt Kims Herkunft, seine Umgebung in Punjab und die sozialen sowie kulturellen Spannungen jener Zeit. Kipling zeichnet ein komplexes Bild von Identität, Herkunft und sozialem Wandel vor dem Hintergrund des britischen Empire.
Buchinformationen
- Titel : Kim
- Autor : Rudyard Kipling
- Originalsprache : Englisch
- Veröffentlichungsdatum : 1901
- Genre : Roman
- Format : PDF
- Seiten : 163
Über „Kim
Rudyard Kiplings 1901 erschienener Roman folgt Kimball O’Hara, einem irischstämmigen Waisenjungen, der in Lahore aufwächst, indische Sprachen beherrscht und sich mühelos zwischen verschiedenen gesellschaftlichen Gruppen bewegt. Als er einem tibetischen Lama begegnet, begleitet er ihn auf der Suche nach einem heiligen Fluss. Zugleich gerät Kim in das „Große Spiel“, den britisch-russischen Machtkampf um Zentralasien. Der episodisch angelegte Reise- und Entwicklungsroman verbindet Abenteuer, Spionage und spirituelle Suche. Besonders prägnant sind die lebendigen Schauplätze, die vielfältigen Nebenfiguren und Kims wechselnde Rollen. Im Zentrum stehen Identität, Zugehörigkeit, Bildung und Loyalität – stets vor dem widersprüchlichen Hintergrund der britischen Kolonialherrschaft.
Warum Kim lesen?
„Kim“ ist besonders wegen des Spannungsverhältnisses zwischen zwei Wegen lesenswert: Während der Lama nach Erkenntnis und Erlösung sucht, wird Kim für Nachrichtendienst, Täuschung und politische Interessen ausgebildet. Seine Fähigkeit, kulturelle Grenzen zu überschreiten, macht ihn zu einer ungewöhnlich vielschichtigen Hauptfigur. Kiplings genaue, sinnliche Schilderungen von Städten, Straßen, Eisenbahnen und Reisegemeinschaften vermitteln ein facettenreiches Bild des kolonialen Indien. Zugleich sollte der Roman kritisch gelesen werden, da seine große kulturelle Neugier neben imperialen Vorstellungen und zeittypischen Stereotypen steht. Gerade diese Ambivalenz macht das Werk literatur- und kulturgeschichtlich aufschlussreich.
Auszug aus dem Buch
Er saß, in trotziger Mißachtung der behördlichen Vorschriften, rittlings auf der Kanone Zam-Zammah, die auf ihrem Ziegel-Unterbau gegenüber dem alten Ajaib-Gher stand – dem Wunderhaus – wie die Eingeborenen das Museum von Lahore nennen. Wer Zam-Zammah, »den feuerspeienden Drachen«, im Besitz hat, besitzt das Punjab; 1 denn das mächtige, grünbronzene Geschütz ist immer des Siegers erste Beute.
Eine Rechtfertigung gab es für Kim – er hatte Lala Dinanaths Sohn von den Kurbellagern heruntergetreten – da den Engländern das Punjab gehörte – und Kim war Engländer. Obgleich so schwarz gebrannt, wie ein Eingeborener, obgleich mit Vorliebe die Landessprache gebrauchend und seine Muttersprache in einem undeutlichen Singsang radebrechend; obschon auf völligem Gleichheitsfuße mit den kleinen Bazar-Buben verkehrend, war Kim doch ein Weißer – ein armer Weißer – von den Allerärmsten einer.
Die Halbblut-Frau, die ihm Quartier gab (sie rauchte Opium und behauptete, einen Möbelhandel aus zweiter Hand an dem Platz, wo die billigen Mietwagen stehen, zu betreiben), sagte den Missionären, sie sei Kims Mutterschwester. Seine Mutter aber war Kindermädchen in der Familie eines Obersten gewesen und hatte Kimball O’Hara geheiratet, einen jungen Fahnen-Unteroffizier von den Mavericks, einem irischen Regiment.
Dieser nahm später Dienst bei der Sind-Punjab-Delhi-Eisenbahn, und sein Regiment ging ohne ihn heimwärts. O’Haras Weib starb in Ferozepore an der Cholera; er ergab sich dem Trunk und trieb sich mit dem dreijährigen, blitzäugigen Kinde an der Bahnlinie herum. Vereine und Geistliche, um den Knaben besorgt, suchten ihn einzufangen. Aber O’Hara machte sich stets aus dem Staube, bis er endlich auf das Weib traf, das Opium rauchte, von ihr diese Liebhaberei lernte und starb, so wie arme Weiße in Indien sterben.
Seine Hinterlassenschaft bestand aus drei Schriftstücken; das eine nannte er sein » ne varietur « weil dies Wort unter seinem Namenszug geschrieben stand, das andere seinen Entlassungsschein; das dritte war Kims Geburtsschein. »Diese Dinger«, so pflegte er in seinen glorreichen Opiumstunden zu sagen, »würden den kleinen Kimbali noch zu einem Manne machen.«
Auf keinen Fall dürfte Kim sich von den Papieren trennen, denn sie wirkten durch Magie – eine Magie, wie sie die Männer drüben hinter dem Museum übten, in dem großen blau und weißen Jadoo-Gher – dem magischen Hause – was wir Freimaurer-Loge nennen). Es würde, sprach O’Hara, eines Tages alles zum Rechten kommen und Kims Horn würde hoch erhoben zwischen Säulen hängen – ungeheuren Säulen – starken und schönen.
Der Oberst selbst, an der Spitze des stolzesten Regimentes der Welt reitend, würde Kim aufwarten – dem kleinen Kim – der es besser haben sollte, als sein Vater. Neunhundert Teufel erster Klasse, deren Gott ein Roter Ochse auf grünem Felde war, würden Kim dienen, wenn sie nicht O’Hara vergessen hätten – den armen O’Hara, den Vorarbeiter auf der Strecke von Ferozepore. Dabei pflegte er in seinem zerbrochenen Binsenstuhl auf der Veranda bitterlich zu weinen.
So geschah es, daß nach seinem Tode das Weib Pergament, Papier und Geburtsschein in ein ledernes Amulett-Etui einnähte und es Kim um den Hals hängte.
»Und eines Tages,« sprach sie, sich der Prophezeihung O’Hara’s verworren erinnernd, »wird ein großer roter Ochse auf grünem Felde zu Dir kommen und ein Oberst, auf hohem Pferde reitend, ja, und« – in’s Englische fallend – »neunhundert Teufel.«
»O,« rief Kim, »ich werde daran denken. Ein roter Ochse wird kommen und ein Oberst zu Pferde. Aber vorher, sagte mein Vater, kommen die zwei Männer, die den Grund klar machen für die Ereignisse. So machen sie’s immer, sagte mein Vater, wenn Männer Magie treiben.«